Empire State Building, New York, État de New York
Paris
Date: 2008-2009
Backerseal® Une partie du plan de remboursement sur 3 ans pour la rénovation énergétique de 550 millions de dollars de l'emblématique Empire State Building
New York City, NY—Établissant une nouvelle référence pour les rénovations énergétiques agressives à grande échelle des structures existantes, la récente modernisation de l'Empire State Building permet d'économiser jusqu'à 40 % et 3.8 millions de dollars par an sur les coûts énergétiques, a valu LEED Certification Or, qui a prouvé la viabilité économique des rénovations d'efficacité énergétique de l'ensemble des bâtiments dans la poursuite de la durabilité.
Backerseal® par EMSEAL a joué un rôle essentiel dans le pontage des ruptures thermiques entre les cadres de fenêtres et les éléments muraux des 6,514 XNUMX fenêtres.
L'équipe du projet, assistée par le Rocky Mountain Institute, a évalué 70 mesures de conservation de l'énergie (ECM) en les modélisant et en a choisi seulement huit, parmi lesquelles les fenêtres du bâtiment.
Mis en œuvre ensemble, ces huit mesures devraient entraîner une diminution de 38.4 % de la consommation d’énergie.
De quoi Backerseal® cobots?
- Fournit Valeur R aux articulations
– Assure un joint secondaire étanche à l’eau
– Résiste pression de l'air différentiels
– Reste en compression
- Fournit acoustique amortissement
– Contribue à LEED
Le grand nombre de fenêtres signifie qu'elles représentent un pourcentage énorme de la façade de la structure.
Il est rapidement devenu évident que les fenêtres elles-mêmes ainsi que les ruptures de pont thermique entre les châssis des fenêtres et les murs du bâtiment devaient être traitées.
« En modifiant l'isolation de l'enveloppe du bâtiment, à la fois au niveau des fenêtres et contre les murs eux-mêmes, cela réduit à la fois les charges de chaleur et de froid sur le bâtiment », a commenté Stephen Doig, PhD, directeur de programme, Rocky Mountain Institute.
Le produit d'étanchéité défectueux existant était un système traditionnel de tige de support et de polyuréthane qui avait vieilli, séché, s'était rigidifié et s'était séparé au niveau de la ligne de liaison en raison de l'adhérence en traction.
Fabriqué dans une profondeur personnalisée pour s'adapter au profil du joint peu profond, le Backerseal® a été installé derrière du silicone appliqué liquide.
Backerseal® a été fourni dans une gamme de largeurs et réapprovisionné juste à temps au fur et à mesure de la consommation lors de l'installation.
Backerseal® s'auto-dilate après insertion dans l'articulation et reste en compression.
Backerseal® Installé entre le cadre de fenêtre et les ornements de façade en acier inoxydable. Livré pré-comprimé à une taille inférieure à celle du joint.
Backerseal® recouvert d'un mastic liquide silicone pour former joint hybride système doté d'améliorations Valeur R, redondance d'étanchéité et capacité à résister aux différences de pression d'air.
Les scènes pivotantes semblent minuscules face à la façade massive de l'Empire State Building alors que les équipes travaillent à resceller les 6,514 XNUMX périmètres de fenêtres à l'aide de l'EMSEAL Backerseal® derrière le mastic liquide silicone.
En utilisant une conception intégrée et une réflexion sur l'ensemble des systèmes, les effets bénéfiques en cascade des mesures d'économie d'énergie deviennent évidents. Considérées isolément, la modernisation et l'étanchéité des fenêtres auraient permis de réaliser des économies, mais leur retour sur investissement aurait été de 20 ans.
Si l’on considère l’effet que la modernisation et l’étanchéité adéquate des fenêtres auraient sur la réduction de la charge sur les systèmes mécaniques (chauffage et refroidissement), les résultats sont tout à fait différents.
« En tant qu'ingénieurs, nous aimons considérer ce phénomène comme un effet interactif. Nous pensons que les fenêtres vont faire du bien, qu'elles permettront d'économiser de l'énergie, mais surtout qu'elles vont rendre nos systèmes plus petits. Notre système de chauffage est plus petit, notre système de refroidissement est plus petit, cette optimisation est très différente de la simple question de savoir quelles sont les économies d'énergie réalisées grâce à une meilleure fenêtre ? » a fait remarquer Peter Rumsey, PE, directeur général de Rumsey Engineers (maintenant Groupe Intégral).
En fait, le propriétaire du bâtiment s'attendait à devoir augmenter la capacité de chauffage et de refroidissement. Au lieu de cela, il s'est retrouvé avec une capacité excédentaire des systèmes existants en raison d'une réduction et d'une gestion plus efficaces de la charge thermique.
« Il y a ici une innovation massive, en adoptant une approche intégrée », a commenté le président de Malkin Holdings, Tony Malkin.
Les économies d’énergie et les économies de coûts d’investissement considérées ensemble produisent un rendement bien plus important que si l’on considère uniquement les économies d’énergie réalisées grâce à des projets pris isolément.
Une vidéo YouTube du projet du Rocky Mountain Institute peut être visionnée par cliquant ici.














