Joints de dilatation étanches et produits d'étanchéité pour la construction par EMSEAL

Ouragan, incendie et eau

Chambre de test de pression montrant le tuyau de pression/vide et le WFR2 à l'ouverture maximale du joint (7/12"). Pendant la norme ASTM E-331, un vide est créé sur l'espace d'air devant le matériau tandis que de l'eau est pulvérisée par derrière. Le matériau n'a montré aucune fuite. Dans la norme ASTM E-330, l'espace d'air est à la fois évacué et pressurisé et la déflexion des échantillons est mesurée à l'arrière. Dans tous les cas, la mesure de déflexion était si faible qu'elle se situait dans la marge d'erreur de l'instrumentation. Cela signifie qu'à des pressions négatives et positives au-delà de la résistance aux ouragans, le mastic de joint de dilatation WFR2 ne se déforme pas.

Figure 1 : Chambre de pression d'essai montrant le tuyau sous pression/vide et le WFR2 à l'ouverture maximale du joint (7/12"). Pendant la méthode ASTM E-331, un vide est créé sur l'espace d'air devant le matériau tandis que de l'eau est pulvérisée par derrière. Le matériau n'a montré aucune fuite. Dans la méthode ASTM E-330, l'espace d'air est à la fois évacué et pressurisé et la déflexion des échantillons est mesurée à l'arrière. Dans tous les cas, la mesure de déflexion était si faible qu'elle se situait dans la marge d'erreur de l'instrumentation. Cela signifie qu'à des pressions négatives et positives au-delà de la résistance aux ouragans, le mastic de joint de dilatation WFR2 ne se déforme pas.

Ouragan, incendie, eau : des tests indépendants prouvent que le joint de dilatation EMSHIELD WFR2 peut tout supporter

Test du WFR2 d'EMSEAL selon les normes ASTM E-283, E-330 et E-331

EMSEAL Emshield WFR2 et SecuritySeal SSW2 sont des joints de dilatation à installation unique aux performances inégalées. Ce sont les premiers joints de dilatation muraux de leur genre qui remplissent toutes les fonctions requises des joints de dilatation structurels dans un seul produit. Ces fonctions comprennent :

  • Étanchéification et réparation
  • Mouvement suisse
  • Classement au feu de 2 heures homologué UL
  • Insonorisation
  • Acoustique
  • Coordination des couleurs
  • Résistance au vent et à l'eau de force ouragan
  • Résistance au crochetage (dans le cas de SecuritySeal)

S'appliquant à toute conception de mur extérieur, les tests ASTM E-283, E330 et E331 définissent la capacité de performance d'un assemblage de mur en ce qui concerne les fuites d'air, la pénétration d'eau et la différence de pression d'air statique (charge de rafale de vent).

Tous les assemblages de murs et de fenêtres contiennent des joints, soit pour sceller l’assemblage au reste du mur, soit pour sceller les joints de mouvement à l’intérieur de l’assemblage.

Il est donc logique de disposer de données sur les performances du produit d'étanchéité ou du matériau de joint de dilatation qui scelle ces pénétrations. Pourquoi ne pas alors tester le produit d'étanchéité pour joint de dilatation en appliquant les mêmes trois tests ?

Les résultats fournissent des données de performance qui garantissent que le produit d’étanchéité ne compromet pas les performances de l’assemblage mural.

Il y a plus de 25 ans, EMSEAL a appliqué cette norme à ses produits d'étanchéité pour joints précomprimés Sceau de couleurs et Backerseal®. Plus récemment, un laboratoire indépendant a effectué les mêmes tests sur Seismic Colorseal et maintenant Emshield WFR2.

En bref, Emshield WFR2 (et par extension SecuritySeal SSW2 de par sa construction identique, à l'exception du fait qu'il est doté de soufflets en polyuréthane résistants au crochetage au lieu de silicone), il possède les capacités suivantes :

  1. Perméabilité à l'air 2 1/2 fois inférieure à celle de l'ABAA exigences
    (ASTM E-283-04)
  2. Pas de fuite d'eau bien au-delà de la force d'un ouragan, pluie poussée par le vent - 500, 1000 ou 5000 Pascals (ASTM E331-00 (2009)
  3. Résiste à la charge du vent bien au-delà de la force d'un ouragan avec pratiquement aucune déflexion à des pressions positives et négatives allant jusqu'à 4854 Pascals–équivalent à des vents de 200 mph (ASTM E330-02-procédure A)

Vous pouvez télécharger un fichier PDF du rapport de test indépendant ou le lire ci-dessous :

Applicabilité des résultats des tests à la conception des bâtiments

Au-delà de la validation évidente de la capacité des produits à gérer les mouvements et à isoler l'eau d'une structure, ces tests indépendants confirment l'adéquation du matériau aux critères de conception de pare-air et d'ouragan :

COMPATIBILITÉ DE CONCEPTION DE PARE-AIR :

*L'Air Barrier Association of America (ABAA) utilise 75 Pascals comme niveau de pression auquel mesurer la perméabilité d'un composant, d'un assemblage ou de l'ensemble du bâtiment d'un pare-air.

L'ABAA autorise le respect de ses limites de perméabilité recommandées de trois manières différentes.

EMSHIELD est conforme aux trois critères suivants :

ALTERNATIVES DE CONFORMITÉ ABAA :
  1. MATÉRIAUX: Fuite d'air par unité de surface ne pas dépasser 0.02 L/(s.m2)@ 75 Pa.  Le WFR2, à < 0.00017, est 118 fois plus faible.
  2. ASSEMBLAGES : Fuite d'air par unité de surface ne pas dépasser (0.2 L/(s.m2) à 75 Pa.  Le WFR2, à < 0.00017, est 1,180 fois plus faible.
  3. L'ENSEMBLE DU BÂTIMENT : Fuite d'air par unité de surface ne pas dépasser (2.0 L/(s.m2) à 75 Pa. Le WFR2, à < 0.00017, est 11,800 fois plus faible.

Bottom Line: EMSHIELD en tant que composant à part entière ou mesuré dans le cadre d'un assemblage de murs ou de l'ensemble du bâtiment ne compromettra pas la perméabilité de l'ensemble pare-air conçu pour le bâtiment.

VENTS D'OURAGAN

**Le comté de Miami-Dade en Floride (la norme la plus stricte en matière de code de construction pour les ouragans) exige que les fenêtres soient testées contre des vents de 150 mph.

EMSHIELD a été testé à 200 mph.

L'échelle des ouragans de Saffir-Simpson est une évaluation de 1 à 5 basée sur l'intensité des ouragans. La vitesse du vent est le facteur déterminant de l'échelle et les vents sont mesurés à l'aide d'une moyenne d'une minute :

Catégories Vent Speed
mphkm / h
174-95119-153
296-110154-177
3111-130178-209
4131-155210-249
5> 155> 249

Emshield a été testé pour Charge de vent positive et négative à 200 mph avec essentiellement aucune déviation (1/2 mm) du produit dans un sens ou dans l'autre.

De plus, Emshield a été testé pour Pluie poussée par le vent à 200 mph sans fuite.


Expanse8
ÉVALUATION DU MATÉRIAU DE JOINT DE DILATATION « WFR2 (6″) » D'EMSEAL CORPORATION POUR LES FUITES D'AIR, LA RÉSISTANCE À LA PÉNÉTRATION DE L'EAU ET LES PERFORMANCES STRUCTURELLES

Rapport à : Emseal Corporation
120 Entraînement du transporteur
Rexdale (Ontario)
M8W 5R1

À l'attention de : M. Bill Witherspoon
Téléphone : 416-740-2090 poste 220
Fax: 416-740-0233

Rapport n° : 09-06-M0379-A
Proposition n° : 09-006-7677

Date: Novembre 12, 2009

1.0 INTRODUCTION

À la demande d'Emseal Corporation, Exova a été chargée de procéder à une évaluation des performances de la résistance aux fuites d'air, de la résistance à la pénétration de l'eau et des propriétés de performance structurelle d'un échantillon identifié comme « matériau de joint de dilatation tel que décrit dans la proposition Exova numéro 09-006-9188.

À la réception, le spécimen s'est vu attribuer le numéro de spécimen Exova suivant :

Description du spécimen de client
WFR2 (6″ nominal)”

Spécimen Exova n°
09-06-M0446

Remarque : l'échantillon a été testé à sa capacité de mouvement maximale de +25 % ou 7.5 po dilaté.

PROCÉDURE 2.0

Description du test

Méthode d'essai

Méthode d'essai standard pour déterminer le taux de fuite d'air à travers les fenêtres extérieures, les murs-rideaux et les portes sous des différences de pression spécifiées à travers l'échantillonASTM E283-04
Méthode d'essai standard pour la pénétration de l'eau dans les fenêtres extérieures, les puits de lumière, les portes et les murs-rideaux par différence uniforme de pression d'air statiqueASTME331-00(2009)
Méthode d'essai standard pour la performance structurelle des fenêtres extérieures, des portes, des puits de lumière et des murs-rideaux par différence de pression d'air statique uniformeASTM E330-02
(Procédure A)

Remarque : les unités SI sont l'unité de mesure principale

Aperçu des tests:

Comme indiqué dans la proposition Exova numéro 09-006-9188, un dispositif d'essai en acier a été construit, comprenant un espace de 191 mm (largeur) x 152 mm (profondeur) x 1000 mm (longueur) pour l'installation de l'échantillon. Un détail de fabrication du dispositif d'essai est présenté à la figure 1.

Le matériau du joint de dilatation (échantillon Exova : 09-06-M0446) a été installé dans l'espace du dispositif d'essai par un représentant d'Emseal dans les installations d'essai d'Exova à Mississauga le 2 novembre 2009. Des photographies de l'installation de l'échantillon se trouvent à l'annexe A.

Après l'installation, l'échantillon a été laissé durcir dans le dispositif d'essai pendant cinq (5) jours minimum dans des conditions ambiantes de laboratoire avant tout test.

Les tests ont été réalisés le 11 janvier 2010 et le protocole de test suivant a été demandé par Emseal :

  1. Mesures initiales de fuite d'air prises à 25, 50, 75, 100, 150, 250 et 300 Pa (ASTM E238) ; Cas d'infiltration.
  2. Résistance à la pénétration de l'eau à 500, 1000 Pa, 5000 Pa (ASTM E331)
  3. Essais de performance structurelle à ±500, ±1213, ±2730, ±4854 Pa (ASTM E330)
Un détail de fabrication d'un montage d'essai en acier a été construit, comprenant un espace de 191 mm (largeur) x 152 mm (profondeur) x 1000 mm (longueur) pour l'installation de l'échantillon.
3.0 RÉSULTATS

Tableau 1 – Résultats résumés des tests

Conforme à la norme ASTM E283-04 Exova Spécimen n° : 09-06-M0379

P
Pa / PSF
Fuite d'air par unité de longueur de périmètre (fissure)*
L/(s·m²) / CFM/pi²
Fuite d'air par unité de surface
L/(s·m²) / CFM/pi²
25/0.520.000014/0.0000090.00017 / .000033
50/1.050.000014/0.0000090.00017 / .000033
75/1.570.000014/0.0000090.00017 / .000033
100/2.090.000014/0.0000090.00017 / .000033
150/3.140.000014/0.0000090.00017 / .000033
250/5.230.000014/0.0000090.00017 / .000033
300/6.270.000014/0.0000090.00017 / .000033

Remarque : Avant de tester l'étanchéité de l'échantillon réel, des mesures de fuite d'air étranger ont été prises à des pressions successives conformément à la norme ASTM E283-04.

* Les mesures de fuite d'air à toutes les pressions différentielles énumérées ci-dessus étaient inférieures à 2 SCCM. En fonction de la longueur du périmètre (fissure) et de la surface carrée, la fuite d'air mesurée est inférieure à 0.000014 L/s·m ou 0.00017 L/(s·m²).

Tableau 2 – Résultats résumés des tests de pénétration d’eau

Conforme à la norme ASTM E331-00(2009) Exova Spécimen n° : 09-06-M0446

P
(Pa) / PSF
Période de pulvérisation
Durée
Résultats
500/10.4415 minutesAucune eau n'a été observée pénétrant à travers le
échantillon ou produit d'étanchéité
1000/20.89Aucune eau n'a été observée pénétrant à travers le
échantillon ou produit d'étanchéité
5000*/ 104.43Aucune eau n'a été observée pénétrant à travers le
échantillon ou produit d'étanchéité

*Remarque : pour garantir le pire des cas, des tests à 5000 330 Pa ont été effectués après la réalisation des tests structurels ASTM E-02-XNUMX

Tableau 3 – Résultats résumés des tests de performance structurelle

Conforme à la norme ASTM E330-02 (Procédure A) Spécimen Exova n° : 09-06-M0379

P
(Pa) / PSF
Vitesse du vent
Équivalents
Jauge supérieure
Normale
Déflexion pendant Charge
mm / pouce
Jauge centrale
Normale
Déflexion pendant Charge
mm / pouce
Jauge inférieure
Normale
Déflexion pendant Charge
mm / pouce
Déflexion nette de
Envergure
mm / pouce
+ 500 / 10.4465 mph0.8/0.0310.2/0.007-0.1 / -0.003-0.2 / -0.008
-500 / 10.440.6/0.024-0.4 / -0.0440.0 / -0.002-0.6 / -0.025
+ 1213 / 25.33100 mph0.9/0.035-0.2 / -0.0090.9/0.035-1.1 / -0.044
-1213 / 25.330.2/0.0081.0/0.0390.2/0.0060.8/0.032
+ 2730 / 57.02150 mph**0.1/0.004-1.0 / 0.0410.1/0.005-1.2 / -0.045
-2730 / 57.020.3/0.0120.6/0.0250.3/0.0130.3/0.013
+ 4854 / 101.38200 mph0.2/0.0082.1/0.0840.2/0.0071.9/0.076
-4854 / 101.380.2/0.0082.1/0.0840.2/0.0071.9/0.076

Remarques : « - » indique la direction du flux d’air d’exfiltration (charge de vent négative simulée)
« + » indique la direction du flux d’air d’infiltration (charge de vent positive simulée)
Équivalents ΔP : 500 Pa = 65 mph ; 1213 100 Pa = 2730 mph ; 150 4854 Pa = 200 mph, XNUMX XNUMX Pa = XNUMX mph

Hurric2

Hurric3