Guide de spécifications COLORSEAL
CARACTÉRISTIQUES
Rubriques 07 90 00 / 07 95 00
COLORSEAL par EMSEAL
Système d'étanchéité préformé, précomprimé, auto-expansible, avec surface pré-revêtue de silicone
Joints muraux extérieurs et intérieurs au-dessus du sol, étanches et écoénergétiques
PARTIE 1 - GÉNÉRAL
1.01 Travaux inclus
Les travaux consisteront à fournir et à installer des joints de dilatation étanches conformément aux détails indiqués sur les plans et aux exigences du devis. Le produit d'étanchéité préformé sera un système d'étanchéité auto-expansible préformé, précomprimé et préenduit de silicone.
Travaux connexes
Division 4 - Maçonnerie
Division 7 - Protection thermique et contre l'humidité
Division 7 – Produits d’étanchéité, de calfeutrage et d’imperméabilisation
1.02 Soumissions
Généralités – Soumettre les éléments suivants conformément à la section Spécifications de la Division 1.
Dossier de soumission standard – Soumettre les dessins typiques des joints de dilatation indiquant les dimensions pertinentes, la construction générale, les dimensions de l’ouverture des joints de dilatation et les informations sur le produit.
Un échantillon de matériel est requis au moment de la soumission.
Le produit doit être certifié par un rapport de test de laboratoire indépendant pour dépasser les exigences des tests de performance des murs-rideaux ASTM E330, E283-04 et E331. Le produit doit respecter ou dépasser la charge de vent de force ouragan sans déflexion à des pressions positives et négatives jusqu'à 4954 Pascals, soit l'équivalent de vents de 200 mph (procédure A de l'ASTM E330-02).
Le produit doit être certifié par un rapport de test de laboratoire indépendant pour atteindre ou dépasser STC 56 dans un mur STC 72 et OITC 53 dans un mur OITC 61 conformément à la norme ASTM E90-09.
Les produits doivent être certifiés par écrit comme étant : a) capables de résister à 150 °F (65 °C) pendant 3 heures tout en étant comprimés jusqu'à la dimension minimale de capacité de mouvement du produit de base de conception (-25 % de la taille nominale du matériau) sans preuve de saignement du milieu d'imprégnation du matériau ; et b) que le même matériau après le test de stabilité à la chaleur et après avoir d'abord été refroidi à température ambiante se dilatera ensuite automatiquement jusqu'à la dimension maximale de capacité de mouvement du produit de base de conception (+25 % de la taille nominale du matériau) dans les 24 heures à température ambiante de 68 °F (20 °C).
1.03 Livraison, stockage et manutention des produits
Livrer les produits sur le site dans les contenants d'origine du fabricant, intacts et étiquetés. Manipuler et protéger si nécessaire pour éviter tout dommage ou détérioration pendant le transport, la manutention et le stockage. Entreposer conformément aux instructions d'installation du fabricant.
1.04 Base de conception
Tous les joints doivent être conçus pour répondre aux critères de performance spécifiés du projet tels que fabriqués par : (États-Unis et international) EMSEAL JOINT SYSTEMS, LTD 25 Bridle Lane, Westborough, MA 01581-2603, sans frais : 800-526-8365. (Canada) EMSEAL, LLC 120 Carrier Drive, Toronto, Ontario, Canada M9W 5R1 sans frais : 800-526-8365. www.emseal.com
Les fabricants de produits de remplacement doivent démontrer que leurs produits respectent ou dépassent les critères de conception et doivent soumettre des rapports d'essais de performance certifiés réalisés par des laboratoires indépendants reconnus, comme l'exige la section 1.02 Soumissions. La soumission des produits de remplacement doit être effectuée trois semaines avant l'ouverture des soumissions afin de permettre un délai d'évaluation approprié.
1.05 Assurance qualité
L'entrepreneur général tiendra une réunion préalable à la construction avec toutes les parties et tous les corps de métier impliqués dans le traitement des travaux au niveau et autour des joints de dilatation, y compris, mais sans s'y limiter, les sous-traitants du béton, de la mécanique, de l'électricité, du CVC, de l'aménagement paysager, de la maçonnerie, des murs-rideaux, de l'imperméabilisation, des coupe-feu, du calfeutrage, du revêtement de sol et d'autres métiers de finition. Tous les surintendants et contremaîtres responsables de la surveillance et du réglage de l'espacement des joints doivent assister à cette réunion. L'entrepreneur général est responsable de la coordination et de la planification de tous les corps de métier et de s'assurer que tous les sous-traitants comprennent leurs responsabilités en ce qui concerne les joints de dilatation et que leur travail ne peut pas entraver le mouvement structurel prévu au niveau des joints de dilatation, ni compromettre l'étanchéité ou la sécurité des personnes au niveau des joints de dilatation de quelque manière que ce soit.
Garantie – La garantie standard du fabricant s’applique.
Exigences de performance des bâtiments LEED :
Le COV du silicone ne doit pas dépasser 40 grammes/litre
Les produits doivent être prouvés par un rapport de test indépendant comme dépassant les exigences des tests de performance des murs-rideaux ASTM E330, E283-04 et E331. Le produit doit respecter ou dépasser la charge de vent de force ouragan sans déflexion à des pressions positives et négatives jusqu'à 4954 Pascals, soit l'équivalent de vents de 200 mph (procédure A de l'ASTM E330-02).
Les produits doivent être prouvés par un rapport de test indépendant comme ayant une valeur R par 1 pouce (25 mm) de profondeur d'au moins 1.8 à la compression nominale du joint tel qu'installé lorsqu'ils sont testés conformément à la norme ASTM C518-04.
Les produits doivent être certifiés par un rapport de test indépendant conforme à la norme ASTM E90-09 et doivent satisfaire ou dépasser un indice STC de 56 et un indice OITC de 53.
Le produit doit être prouvé par un rapport de test indépendant comme ayant une perméabilité à l'air ne dépassant pas 0.02 L/(s.m2) à 75 Pascals comme l'exige l'Air Barrier Association of America (ABAA) conformément à la norme ASTM E283-04.
PARTIE 2 – PRODUIT
2.01 Général
Assurer des joints extérieurs et intérieurs étanches et éconergétiques dans les murs à plan vertical (au-dessus du niveau du sol). Les emplacements typiques comprennent, sans toutefois s'y limiter, les applications dans les périmètres de fenêtres, les autres pénétrations de façade telles que les portes, les devantures de magasins, les évents, les unités CVC, les joints panneau à panneau, les murs-rideaux, les joints de contrôle, entre des matériaux différents, les joints de dilatation structurels, les barrières de séparation acoustiques et les connexions nouvelles à existantes.
Fournir COLORSEAL tel que fabriqué par EMSEAL JOINT SYSTEMS, LTD. et comme indiqué sur les dessins pour les emplacements des joints de dilatation verticaux.
Le mastic préformé doit être un système de mastic auto-expansible préformé, pré-comprimé et pré-enduit de silicone. La mousse expansive doit être une mousse cellulaire imprégnée d'une dispersion acrylique 100 % non desséchante à base d'eau. Le mastic doit combiner du silicone à faible module appliqué en usine et un support de mousse expansive imprégnée d'acrylique dans un système de mastic hybride unifié.
Le matériau doit être capable de mouvements de +25 %, -25 % (50 % au total) de la taille nominale du matériau
Revêtement extérieur en silicone coloré à appliquer en usine sur la mousse pendant qu'elle est partiellement pré-comprimée à une largeur supérieure à l'extension maximale du joint et durcie avant la compression finale. Une fois comprimée à la dimension finale fournie, un ou plusieurs soufflets pour gérer le mouvement doivent être créés dans le revêtement en silicone. Le revêtement en silicone doit être disponible dans une gamme d'au moins 26 couleurs standard pour une coordination avec les matériaux de construction courants.
Sélectionnez le modèle de système d'étanchéité adapté aux exigences de mouvement et de conception à chaque emplacement de joint qui répondent aux spécifications du projet ou telles que définies par l'ingénieur en structure responsable.
La liste de contrôle du fabricant doit être remplie par le sous-traitant des joints de dilatation et retournée au fabricant au moment de la commande du matériel.
2.02 Fabrication
COLORSEAL d'EMSEAL doit être fourni précomprimé à une taille inférieure à celle du joint, conditionné en longueurs rétractables (bâtonnets) avec un adhésif de montage sur une face.
Les changements de direction et les terminaisons dans les surfaces planes horizontales doivent être assurés par des unités simples universelles à 90 degrés fabriquées en usine contenant un pied d'au moins 12 pouces de long et un pied de 6 pouces de long ou un pied personnalisé de chaque côté du changement de direction ou par fabrication sur site en stricte conformité avec les instructions d'installation.
PARTIE 3 - EXÉCUTION
3.01Installation
Préparation de la zone de travail
L'entrepreneur doit fournir des ouvertures de joints de dilatation correctement formées et préparées, construites selon les dimensions et les élévations exactes indiquées sur les dessins du système standard du fabricant ou comme indiqué sur les dessins du contrat. Aucun écart par rapport à ces dimensions ne sera autorisé sans le consentement écrit de l'ingénieur en charge du dossier.
L'entrepreneur doit nettoyer l'ouverture du joint de tous les contaminants immédiatement avant l'installation du système de joints de dilatation. Réparez les surfaces de joint écaillées, irrégulières ou défectueuses en utilisant les pratiques industrielles acceptées pour la réparation des substrats en question. Éliminez les aspérités saillantes pour garantir que les côtés du joint sont lisses. Assurez-vous qu'il y a suffisamment de profondeur pour recevoir la profondeur totale de la taille du COLORSEAL à installer plus au moins ¼ pouce (6 mm) pour l'application des baguettes d'angle. Reportez-vous au guide d'installation du fabricant pour des instructions détaillées étape par étape.
Aucun perçage, vissage ou fixation d'aucun type n'est autorisé pour ancrer le système d'étanchéité dans le substrat.
3.02 Nettoyer et protéger
Protégez le système et ses composants pendant la construction. Les dommages ultérieurs au système de joints de dilatation seront réparés aux frais de l'entrepreneur général. Une fois les travaux terminés, nettoyez les surfaces exposées avec un nettoyant approprié qui n'endommagera pas ou n'attaquera pas la finition.
FIN DE SECTION